日本企業(yè)業(yè)績恢復(fù)顯著。據(jù)日本經(jīng)濟(jì)新聞的數(shù)據(jù)，上市企業(yè)2013年三季度經(jīng)常收益有望比前期增加28%，恢復(fù)到雷曼公司倒閉沖擊之前的水準(zhǔn)。一年前還被認(rèn)為困難重重的日本企業(yè)正在恢復(fù)元?dú)狻Ｂ浜笥陧n國的貿(mào)易自由化，因加入TPP談判也呈現(xiàn)出追趕勢(shì)頭。由于糾正了過度的日元升值，豐田汽車等出口企業(yè)增加了收益。
但是現(xiàn)在絕不能停下改革腳步。切勿把因?yàn)槿赵H值等外部因素引起的經(jīng)濟(jì)恢復(fù)錯(cuò)當(dāng)成是日本的真實(shí)實(shí)力。近幾年來，日本產(chǎn)業(yè)界過于依賴政府。半導(dǎo)體巨頭瑞薩電子公司的重生便依賴于政府系基金的支持。夏普等家電巨頭得以獲得喘息時(shí)機(jī)，也是因?yàn)檎С值奶柲茈姵靥匦琛Ｔ?013年二季度經(jīng)常收益前10位企業(yè)中，原國有企業(yè)占了6家。日本不是社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)，10家企業(yè)中6家是原國有公司是不是太多了?
改革舊的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，創(chuàng)造新的支柱性企業(yè)是今年日本企業(yè)的課題。由于金融危機(jī)而急劇減少的股票數(shù)量正在慢慢恢復(fù)，公開發(fā)行新股票的公司在2013年達(dá)到了54家，今年有可能達(dá)到70至80家。日本向來被認(rèn)為缺少的風(fēng)險(xiǎn)資金，最近也有了改善的征兆，海外的投資家把目光投向了那些年輕的日本企業(yè)。利用網(wǎng)絡(luò)以低價(jià)格承包翻譯的Gengo公司便是一個(gè)突出的例子。政府也應(yīng)該行動(dòng)起來，促進(jìn)年輕企業(yè)的成長。另外，日本企業(yè)還需要對(duì)內(nèi)向型的企業(yè)文化動(dòng)刀，培養(yǎng)世界性的眼光�？傊�，日本應(yīng)該把握大勢(shì)，創(chuàng)造新的產(chǎn)業(yè)社會(huì)，希望2014年是其開局之年。(梁寶衛(wèi)
編譯)