核心提示：即使在一出貌似低俗粗制不堪的電影中，如果熟悉流行文化的發(fā)展脈絡(luò)，自然也可以看出背后的承傳變化。
《變態(tài)超人》(日本原名：《究極!!變態(tài)假面》)拍成電影上映，我想在國(guó)內(nèi)除了深度中毒的日本動(dòng)漫迷外，大部分讀者或觀眾并沒(méi)有在意。漫畫(huà)是安藤慶周的日本英雄式搞笑漫畫(huà)，最初在《周刊少年JUMP》上連載，自1992年至1993年，單行本全六卷；2008年集英社Jump
Remix再版為全四卷。電影版由福田雄一執(zhí)導(dǎo)，2013年4月16日在日本全國(guó)公映，四個(gè)月本土票房已破一億日元，其后5月在中國(guó)臺(tái)灣公映，7月于中國(guó)香港公映，在兩地上映前，片方人員均有前來(lái)宣傳，可見(jiàn)對(duì)海外市場(chǎng)頗為重視。
變態(tài)怎樣成為超人？
為部分對(duì)《變態(tài)超人》不太熟悉的讀者著想，在此先作簡(jiǎn)單的故事簡(jiǎn)介。主角色丞狂介是一名高中生，他父親張男是已逝的刑警，嫉惡如仇正義感濃烈，在執(zhí)勤中被槍擊而死。母親魔喜是SM女王，專門(mén)應(yīng)付有被虐狂的客人，在小酒館及SM俱樂(lè)部中如魚(yú)得水�？窠閷偃ú�，對(duì)轉(zhuǎn)校生姬野愛(ài)子情有獨(dú)鐘，后來(lái)湊巧遇上愛(ài)子被人綁架，情急之下他發(fā)現(xiàn)一旦在臉上套上女性穿過(guò)的內(nèi)褲，瞬間便會(huì)產(chǎn)生超能力，可以成為儆惡懲奸的“變態(tài)超人”。變身后的狂介不穿衣服，而且會(huì)把分叉式內(nèi)褲中位于股間的部分用作武器，并以“豆皮壽司”及“粽子”等命名，再加上由SM蛻變出來(lái)的不少必殺技，均一一成為克敵制勝的招數(shù)，當(dāng)中的惡俗下流構(gòu)思不言而喻。
漫畫(huà)版中，狂介與來(lái)自中國(guó)的轉(zhuǎn)校生四季春夏結(jié)婚并育有一子，且最終也如愿以償成為刑警。電影版僅以高中生涯為藍(lán)本，所以也只限于他和心目中的初戀女神姬野愛(ài)子的關(guān)系為線索，而愛(ài)子最終知悉狂介就是變態(tài)超人，且愿意把自己的內(nèi)褲給狂介用于變身（如用上愛(ài)戀對(duì)象的內(nèi)褲變身，作戰(zhàn)能力便會(huì)驟升），以對(duì)付挪移自《變形金剛》中的巨大機(jī)械人作結(jié)。至于四季春夏則在電影版中完全沒(méi)有出現(xiàn)。
運(yùn)筆至止，相信部分讀者已興味索然，甚至對(duì)我為此低俗乃至惡俗的作品浪費(fèi)時(shí)間感到大惑不解。只不過(guò)如果我們?cè)敢饽托闹厥∫幌氯毡镜某藲v史，大抵便會(huì)尋找到當(dāng)中的戲謔及傳承的端倪來(lái)。
“Little超人”的來(lái)龍去脈
《變態(tài)超人》所戲謔的“超人”，所指的是《蒙面超人》(香港譯名)，也就是《假面騎士》，以及外國(guó)人所共知的Kamen
Rider�！俺恕痹谌毡镜恼Z(yǔ)境中，指涉兩大系統(tǒng)，一是《超人》(香港又稱為《咸蛋超人》，即Ultraman)，另一就是《蒙面超人》。在宇野常寬的《Little
People的時(shí)代》(東京幻冬舍，2011年初版)中，對(duì)兩大日本超人系統(tǒng)有詳盡精準(zhǔn)的分析。他借用了村上春樹(shù)在《1Q84》中的用詞作換喻，Big
Brother(老大哥)就是《超人》(Ultraman)，而Little People就是《蒙面超人》(Kamen
Rider)。
宇野指出，在外國(guó)人心目中，兩個(gè)“超人”系列同樣輸出到海外各地，影響力較村上春樹(shù)后來(lái)觸發(fā)的當(dāng)代日本文學(xué)熱潮絕對(duì)不遑多讓。兩者均屬日本60至70年代勃興的流行文化代表產(chǎn)物，與牽涉的社會(huì)現(xiàn)象構(gòu)成互動(dòng)關(guān)系，均反映出日本戰(zhàn)后由高度成長(zhǎng)期轉(zhuǎn)變?yōu)橄M(fèi)社會(huì)的軌跡，而他們也早被定性為“日本式英雄”的象征化身，正好作為研究對(duì)象加以分析背后的構(gòu)成脈絡(luò)。
由于《超人》不是本文的重心，在此僅簡(jiǎn)略交代——《超人》屬“舊金山和約”體制下的寓言(科學(xué)特搜隊(duì)等于自衛(wèi)隊(duì)，怪獸等于敵國(guó)的軍隊(duì)，超人為在日美軍)，簡(jiǎn)言之是“外部”的英雄�！俺恕眮�(lái)自“光之國(guó)”，是一個(gè)存在于外層空間的烏托邦，也反映出在戰(zhàn)后日本人心目中，以美國(guó)所代表的外在絕對(duì)正義勢(shì)力來(lái)源——宇野以Big
Brother來(lái)命名《超人》正是由此推論而來(lái)。
反過(guò)來(lái)說(shuō)，《蒙面超人》的構(gòu)成就是另一故事。它是石森章太郎在少年漫畫(huà)雜志上的連載作品，講述蒙面超人與企圖征服世界的惡勢(shì)力組織“修卡”(Shocker)的對(duì)抗物語(yǔ)�！靶蘅ā北緛�(lái)招攬了青年科學(xué)家本鄉(xiāng)效力，并企圖把他改造成具備超能力的尖兵戰(zhàn)士，但在最終改造過(guò)程的洗腦部分完成之前，本鄉(xiāng)得到他人協(xié)助逃出“修卡”的基地，于是自始便以“蒙面超人”之名，利用“修卡”所賦予的力量和“修卡”所改造出來(lái)的不同改造人又或是怪獸對(duì)戰(zhàn)，從而肩負(fù)起保衛(wèi)世界和平的責(zé)任。
讀者至此不難留意到《超人》與《蒙面超人》的對(duì)比差異。
前者的巨大身型與后者的常人大小，當(dāng)然在表層意象上符合Big及Little的寓意，更重要的是，前者代表的是近代作為權(quán)力替身的大英雄，后者則是后現(xiàn)代式的新世代英雄。對(duì)比超人來(lái)自“光之國(guó)”的外層空間宇宙，蒙面超人顯然就是一種“內(nèi)部英雄”，更重要的是他的超能力并非如《超人》般來(lái)自絕對(duì)正義的想象烏托邦，反而是源自惡勢(shì)力“修卡”。當(dāng)中正好重新定義了后現(xiàn)代的英雄特性，就是以其人之“惡”還治其人之身。也因?yàn)槌芰?lái)源失去了絕對(duì)正義的支持，故此“英雄”自然也必然會(huì)面對(duì)身份認(rèn)同危機(jī)，在正邪之間徘徊，也為自己的所作所為產(chǎn)生質(zhì)疑。
超人為何變態(tài)？
終于可以回到《變態(tài)超人》，狂介的超能力來(lái)源顯然要看血緣，尤其是承自魔喜的母系暗黑力量，所以變態(tài)的元素愈強(qiáng)，他的作戰(zhàn)力愈高，而變身后的絕招如繩技等，都是源自母親SM強(qiáng)調(diào)的花式，再次說(shuō)明了狂介的超能力由來(lái)。而剛才提及的身份認(rèn)同危機(jī)，正好出現(xiàn)在狂介一方面因“變態(tài)”而得到超能力，但在現(xiàn)實(shí)中又抗拒乃至不肯接受自己有“變態(tài)”的元素，擔(dān)心會(huì)不被愛(ài)子所接受，于是出現(xiàn)嚴(yán)重的內(nèi)外撕裂。電影中的最大危機(jī)來(lái)自戶渡老師的挑戰(zhàn)，因?yàn)樗攀钦嬲唤橐獍阉袗u辱公之于世的“變態(tài)”高手(強(qiáng)調(diào)了連女性內(nèi)褲套在頭上也要把內(nèi)側(cè)向外，顯示出永無(wú)女性眷顧的現(xiàn)實(shí)，帶出連內(nèi)褲也嘲笑他的含義)，所以狂介在他面前一度不堪一擊潰不成軍。
我想指出，即使在一出貌似低俗粗制不堪的電影中，如果熟悉流行文化的發(fā)展脈絡(luò)，自然也可以看出背后的承傳變化，因而可產(chǎn)生出不同的觀賞趣味來(lái)。