奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕前,國(guó)際奧委會(huì)主席羅格曾說(shuō),“中國(guó)對(duì)于世界上大部分國(guó)家的人民來(lái)講還有一點(diǎn)神秘。北京奧運(yùn)會(huì)可以讓世界各國(guó)的人民看到一個(gè)非常出色的國(guó)家,看到中國(guó)五千年的傳統(tǒng)和文化! 奧運(yùn)會(huì)閉幕式上,羅格又一次重申:“中國(guó)舉辦了一屆無(wú)與倫比的奧運(yùn)會(huì)。世界更多地了解了中國(guó),中國(guó)也更多地了解了世界! 奧運(yùn)會(huì)打開(kāi)了中國(guó)向世界展示自己的窗口,在短短的17天里,來(lái)自世界各個(gè)角落的目光都在關(guān)注著中國(guó),感受著中國(guó)的活力、深厚和開(kāi)放。
活力中國(guó)
“這是個(gè)令人興奮的地方!”在許多外國(guó)人心里,這是對(duì)中國(guó)最貼切的描述。這種“興奮”來(lái)自于經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和社會(huì)腳步的日益加快。 從1985年開(kāi)始正式在中國(guó)工作,中國(guó)美國(guó)商會(huì)會(huì)長(zhǎng)柏邁高(Michael
Barbalas)來(lái)中國(guó)的年頭已經(jīng)超過(guò)二十年了!盎厥走@二十多年,中國(guó)唯一不變的就是變化,現(xiàn)在再想起我們二十年前對(duì)現(xiàn)在的中國(guó)所作的任何預(yù)測(cè),都是不準(zhǔn)確的,現(xiàn)在的中國(guó)完全超出了我們?nèi)魏稳说南胂,”他感嘆道。講起1997年他在蘇州管理的一家企業(yè),他說(shuō),公司五年的發(fā)展計(jì)劃在三年內(nèi)就被提前完成。 “沒(méi)有來(lái)過(guò)中國(guó)的朋友不能理解為什么我可以在中國(guó)生活這么多年,他們還以為中國(guó)環(huán)境很差、很落后,而實(shí)際上他們一旦來(lái)的話,就會(huì)驚訝于中國(guó)的發(fā)展,這里到處充滿(mǎn)著活力,每天都能看到不同的東西,永遠(yuǎn)不會(huì)感覺(jué)單調(diào)。”
中央財(cái)經(jīng)大學(xué)政府采購(gòu)與公共建設(shè)研究中心教授丹尼爾·米德夫(Daniel J.
Mitterhoff)說(shuō)。 1996年,美國(guó)人米德夫第一次來(lái)到中國(guó),那次他只作了短暫停留;而在接下來(lái)的十多年中,他不僅在中國(guó)開(kāi)設(shè)了政府采購(gòu)方面的課程,給中國(guó)學(xué)生上課,還娶了一個(gè)中國(guó)太太。對(duì)于他來(lái)說(shuō),中國(guó)的每一天、每一個(gè)細(xì)節(jié)都在變化:“以前的中國(guó),吃午飯只能在中午12點(diǎn)到1點(diǎn),晚上圖書(shū)館根本就不會(huì)開(kāi)門(mén)。現(xiàn)在,隨處可見(jiàn)24小時(shí)餐廳,只要我愿意,還可以在圖書(shū)館通宵,甚至住在那里。這里有高檔飯店、大型超市和商場(chǎng),你可以隨時(shí)隨地享受到優(yōu)質(zhì)服務(wù)!
“剛剛結(jié)束的北京奧運(yùn)會(huì)給了世界一個(gè)機(jī)會(huì),使得之前沒(méi)來(lái)過(guò)這里的運(yùn)動(dòng)員、觀眾和游客能真正看到中國(guó)到底發(fā)展了多少”,柏邁高說(shuō)。來(lái)自美國(guó)南加州的Brad
Daniels就是其中之一,他是CMC(Claremont Mckenna
College)的一名主修國(guó)際關(guān)系學(xué)的大三學(xué)生!霸诿绹(guó),很多人腦海中的中國(guó)也許是它50年前的樣子,或者更長(zhǎng)時(shí)間之前,但其實(shí)我來(lái)到這里,更深刻地體會(huì)到了中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展之快!”他說(shuō)。
文化中國(guó)
五千年的歷史形成了中國(guó)深厚的文化底蘊(yùn),而這些最吸引外國(guó)人的目光!拔蚁矚g中國(guó)的民樂(lè),因?yàn)槊恳粋(gè)曲子都有內(nèi)涵和歷史,而很多火爆一時(shí)的流行音樂(lè)沒(méi)有這些,”深深著迷于中國(guó)文化的美國(guó)人Leslie
Myers說(shuō)。 同樣著迷于中國(guó)文化的還有來(lái)中國(guó)報(bào)道奧運(yùn)會(huì)的波蘭記者Agata
Szkiela,奧運(yùn)期間,她第一次觀看了中國(guó)的京劇,為此她還專(zhuān)門(mén)穿了一件傳統(tǒng)的中國(guó)旗袍:“京劇與我想象中的戲劇完全不同,在波蘭,正統(tǒng)的戲劇不是這樣,充滿(mǎn)了大段的臺(tái)詞,但是京劇卻是一種將臺(tái)詞、舞蹈、武打等藝術(shù)形式結(jié)合在一起的綜合藝術(shù),這太讓我吃驚了!”讓他感到吃驚的還有中國(guó)的建筑,“我之前去過(guò)日本、泰國(guó)等亞洲其他國(guó)家,但是中國(guó)的建筑特色和那些都不同,比如雍和宮,日本也有很多帶有宗教色彩的建筑,但是中國(guó)的雍和宮給我的印象是規(guī)模大,而且色彩豐富!” “你能想象當(dāng)中國(guó)京劇遭遇莎士比亞嗎?今年初我們?cè)?jīng)嘗試過(guò)這樣一種跨文化的演出形式,很多年輕人來(lái)的時(shí)候是沖著莎士比亞的西方戲劇,但是走的時(shí)候更被中國(guó)的傳統(tǒng)京劇打動(dòng),而且表示以后還要看,所以說(shuō),盡管西方的文化現(xiàn)在很強(qiáng)大,但是傳統(tǒng)的中國(guó)戲劇仍然很有生命力。”來(lái)中國(guó)15年,北京京劇院的演員、英國(guó)人格法說(shuō)。 米德夫感嘆道,無(wú)論是法律、經(jīng)濟(jì)和科技等各個(gè)方面,在中國(guó),就一定會(huì)被深厚的中國(guó)文化所融合,變得充滿(mǎn)“中國(guó)味”。而他也笑著說(shuō):“我在中國(guó)的時(shí)間里,似乎也在慢慢被這樣的文化所‘吸引’和改變,這就是中國(guó)文化的力量!
開(kāi)放中國(guó)
“這個(gè)經(jīng)歷迂回曲折、跌宕起伏、飽經(jīng)風(fēng)霜的民族,總會(huì)在積極向世界學(xué)習(xí)、努力與國(guó)際接軌的過(guò)程中,以更自信和從容的姿態(tài)邁向更加開(kāi)放的未來(lái)!闭缧录悠隆堵(lián)合早報(bào)》日前發(fā)表題為《傾聽(tīng)中國(guó)開(kāi)放的步伐》的文章中表述的一樣,北京奧運(yùn)會(huì)向世界展現(xiàn)了一個(gè)開(kāi)放的中國(guó)。 中國(guó)美國(guó)商會(huì)作為“美國(guó)在華企業(yè)的聲音”,在中國(guó)已經(jīng)連續(xù)十年出版關(guān)于中國(guó)商業(yè)環(huán)境的白皮書(shū)了,而中國(guó)市場(chǎng)的開(kāi)放一直是他們非常關(guān)注的問(wèn)題。會(huì)長(zhǎng)柏邁高說(shuō),在這段時(shí)間內(nèi),他看到了政府在起草新的法律時(shí)日益提高的透明度。比如在過(guò)去兩年,中美商會(huì)已經(jīng)有機(jī)會(huì)在《勞動(dòng)合同法》、《能源法》和《反壟斷法》等法律的制訂和其實(shí)施細(xì)則上的制訂上發(fā)表自己的看法。 “比起30年前,中國(guó)更加開(kāi)放,中國(guó)也正在成為許多國(guó)際組織中活躍的一分子。比如中國(guó)加入了WTO,這是其在過(guò)去30年中很重要的成就之一。加入WTO后,意味著中國(guó)在制訂世界貿(mào)易規(guī)則中也有了自己強(qiáng)有力的發(fā)言權(quán)!卑剡~高說(shuō)。 中國(guó)的開(kāi)放伴隨著中國(guó)人越來(lái)越顯現(xiàn)出來(lái)的自信和國(guó)際化!拔也恍枰梦阴磕_的漢語(yǔ)來(lái)表達(dá)我的意思,因?yàn)楝F(xiàn)在的很多場(chǎng)所都是雙語(yǔ)服務(wù),而現(xiàn)在很多中國(guó)人的英文很棒,他們很樂(lè)于和外國(guó)人交流!泵椎路蛘f(shuō)!岸袊(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和開(kāi)放,也吸引著更過(guò)外國(guó)人來(lái)到中國(guó),參與建設(shè)著這個(gè)美麗的國(guó)度! |