|
近期的美國(guó)《大西洋月刊》刊登了一篇有關(guān)中國(guó)的短文，題為《租個(gè)白人》(Rent a White Guy)，講的是洋人在華打工之事。文辭幽默風(fēng)趣，讀來讓人忍俊不禁，但其后則是五味雜陳。
作者M(jìn)itch Moxley寫道，他不久前被美國(guó)一駐華企業(yè)聘用，前往山東擔(dān)任公司的質(zhì)檢官員，周薪為1000美元。盡管他沒有任何專業(yè)經(jīng)驗(yàn)，但不要緊，企業(yè)只要求他著西裝、打領(lǐng)帶。用Moxley自己的話說，企業(yè)就是希望他成為“冒牌”商人，為企業(yè)迎來送往，主持儀式，甚至和市長(zhǎng)等寒暄交流。
而且，被聘請(qǐng)干這種活的洋人還不少，Moxley文中就提到有六個(gè)人：清一色的白人，清一色的冒牌貨。有一位從事電影工作的美國(guó)人，被請(qǐng)來去作為一加拿大公司的代表，并走上講臺(tái)發(fā)表有關(guān)低碳生活方式的演講；他還有一位朋友，還專程飛赴上海，扮演異國(guó)的大買家。
按照圈內(nèi)人的行話，他們這群洋人從事的是“白人領(lǐng)帶”活動(dòng)(White Guy in a Tie)，“只要穿上西裝，跟人握手，就能(在中國(guó))賺錢”。至于為什么能有如此美差，Moxley引述他的一位漢語老師的話說，“讓外國(guó)人穿上漂亮西裝，可以讓公司有面子�！薄 �
這是中國(guó)某些地方的孤立現(xiàn)象嗎？似乎還不是。
Moxley的文章在《大西洋月刊》網(wǎng)站登出來后，我看到相關(guān)評(píng)論不斷，其中不乏講述類似經(jīng)歷的外國(guó)人。比如一位網(wǎng)名為“dadanada”的外國(guó)人說，他在中國(guó)也曾被聘請(qǐng)扮演過冒牌商人，一次他前往哈爾濱擔(dān)任一家醫(yī)療公司的副總裁；另一次他擔(dān)任一美容產(chǎn)品公司的首席執(zhí)行官，還在北京上過電視。
要想在中國(guó)扮好冒牌商人，“dadanada”總結(jié)出幾條經(jīng)驗(yàn)：第一，要有魅力；第二，如果是男性，要穿西裝，打領(lǐng)帶；第三，要住在北京，海淀區(qū)尤佳；第四，要經(jīng)常在北京語言大學(xué)外晃悠，他就是在那里被“發(fā)現(xiàn)”的。
至于報(bào)酬，“dadanada”的說法和Moxley略有差別，“dadanada”說他經(jīng)常一個(gè)月工作3到5天，大致是100美元一天，一個(gè)星期1000美元的美差不是特別多。
姑且不論“dadanada”和Moxley的經(jīng)驗(yàn)之談是否都符合事實(shí)，但從中至少可以看出，“租個(gè)白人”的生意在中國(guó)還似乎頗為興隆。
其中原因，一是肯定有中國(guó)企業(yè)熱衷此道�！癲adanada”介紹他曾在中國(guó)上電視、推銷醫(yī)療產(chǎn)品。如果我的理解沒錯(cuò)的話，雇他的大致都是中國(guó)公司。另外，美國(guó)企業(yè)也“入鄉(xiāng)隨俗”。雇用Moxley的可確實(shí)是美國(guó)加州的公司，但不曉得是真外商還是“出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷”的華人公司，反正公司方底氣不足，于是找了幾個(gè)真洋人來?yè)我幌麻T面。
洋人吃香，錢鈔滾滾來。這里面應(yīng)該有我們中國(guó)人好面子的成分，但其中何嘗就沒有洋人和內(nèi)鬼聯(lián)合欺詐的嫌疑？按照“dadanada”的介紹，他參加的活動(dòng)，大多是醫(yī)療產(chǎn)品的廣告宣傳，而且是南來北往，生意相當(dāng)興隆。他一個(gè)醫(yī)療產(chǎn)品的門外漢，卻去推銷醫(yī)療產(chǎn)品，難道其中沒有貓膩嗎？
“租白人撐門面”，既是商業(yè)道德問題，反映的是中國(guó)一些商家誠(chéng)信的缺失；更應(yīng)該是法律問題，暴露的是一些商家明目張膽的欺詐。這種內(nèi)鬼和外賊沆瀣一氣的行為，最終損害的是中國(guó)老百姓的利益。對(duì)于這個(gè)問題，有關(guān)部門真應(yīng)該好好查一查、管一管，還市場(chǎng)一個(gè)公平的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境。至于我們普通人，在看到西裝革履、頭頭是道的金發(fā)碧眼的外國(guó)人時(shí)，也不妨多一個(gè)心眼，他們中有真外商、真專家，但肯定也不乏假外商、偽君子！
|