|
|
|
2011-05-06 作者：格雷戈里 梅耶 來源：英國《金融時(shí)報(bào)》
|
|
| |
油價(jià)周二大跌，帶領(lǐng)許多大宗商品走低。此前高盛(Goldman
Sachs)建議投資者獲利回吐，同時(shí)市場也在擔(dān)心，能源價(jià)格上漲可能拖累全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。
從布倫特原油到小麥、棉花和金屬等原材料價(jià)格同步走低，削弱了從3月中以來因利比亞原油減產(chǎn)和農(nóng)產(chǎn)品[17.74 -5.13%
股吧]儲(chǔ)量銳減而取得的強(qiáng)勁漲幅。
人們?nèi)找鎿?dān)心，原材料價(jià)格上漲可能開始削弱需求，并影響經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇步伐，交易商們對這種焦慮心理作出了反應(yīng)。國際能源機(jī)構(gòu)(IEA)表示，高油價(jià)已經(jīng)開始抑制消費(fèi)增長。
基準(zhǔn)的路透/杰佛瑞大宗商品期貨價(jià)格指數(shù)(Reuters-Jefferies
CRB)從上周五創(chuàng)下的2年半新高下跌2.6%。歐洲基準(zhǔn)原油期貨——倫敦洲際交易所(ICE)5月布倫特原油期貨價(jià)格繼周一下跌2.67美元后，再跌2.78美元，至121.20美元/桶。
紐約商品交易所(Nymex)5月份交割的西德克薩斯中質(zhì)油(WTI)下跌3.44美元，至106.48美元/桶。
交易員稱，來自高盛大宗商品分析師的一份悲觀簡報(bào)，在已經(jīng)漲得過高、過快的市場觸發(fā)了拋售。按營收計(jì)算，高盛麾下?lián)碛腥A爾街領(lǐng)先的大宗商品交易商。
“一個(gè)巨頭建議獲利回吐，或者原油庫存過多，所有大宗商品市場的投機(jī)者都聽從了這一信號(hào)，其結(jié)果就是滿屏翻紅�！泵绹{什維爾FCStone公司的棉花經(jīng)紀(jì)人安迪瑞恩(Andy
Ryan)表示。洲際交易所5月交割的棉花期貨價(jià)格下跌2.4%，至1.9976美元/磅。
高盛的簡報(bào)在周一就已經(jīng)令油價(jià)受壓，周二，拋售擴(kuò)散至其他大宗商品。
芝加哥期貨交易所(CBOT)5月交割的玉米期貨此前因供應(yīng)吃緊而猛漲并創(chuàng)下新高，周二則下跌2.6%，至7.5625美元/蒲式耳；5月交割的大豆下跌2.8%，至13.3025美元/蒲式耳；5月交割的小麥下跌5.1%，至7.5750美元/蒲式耳。
芝加哥期貨經(jīng)紀(jì)公司RJ O'Brien的副總裁理查德 菲爾特斯(Richard
Feltes)表示：“原油是所有大宗商品市場的關(guān)鍵。它與其他大宗商品都不同程度地高度關(guān)聯(lián)。它是今天的一股大暗潮�！�
|
|
| 凡標(biāo)注來源為“經(jīng)濟(jì)參考報(bào)”或“經(jīng)濟(jì)參考網(wǎng)”的所有文字、圖片、音視頻稿件，及電子雜志等數(shù)字媒體產(chǎn)品，版權(quán)均屬新華社經(jīng)濟(jì)參考報(bào)社，未經(jīng)書面授權(quán)，不得以任何形式發(fā)表使用。 |
|
|
|
|
|